{"id":31975,"date":"2023-03-04T09:18:55","date_gmt":"2023-03-04T09:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/zastita-podataka\/"},"modified":"2026-04-10T11:49:26","modified_gmt":"2026-04-10T11:49:26","slug":"zastita-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/zastita-podataka\/","title":{"rendered":"za\u0161tita podataka"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Za\u0161tita podataka<\/p>

Ova izjava o za\u0161titi podataka poja\u0161njava vrstu, obim i svrhu obrade osobnih podataka (u daljnjem tekstu \u201epodaci\u201c) u sklopu pru\u017eanja na\u0161ih usluga i u okviru na\u0161e online ponude i web stranica, funkcija i sadr\u017eaja povezanih s njom kao kao i eksterno prisustvo na mre\u017ei, kao \u0161to je npr. na\u0161 profil na dru\u0161tvenim mre\u017eama (u daljem tekstu zajedno “online ponuda”). \u0160to se ti\u010de termina koji se koriste, kao \u0161to su “obrada” ili “odgovorna osoba”, pozivamo se na definicije u \u010dlanku 4. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR).<\/p>

Odgovoran
TipTap Lyss GmbH
Bahnhofstrasse 19
3250 Lyss
info@kitatiptap.ch<\/p>

Vrste podataka koji se obra\u0111uju
\u2013 Podaci o inventaru (npr. li\u010dni mati\u010dni podaci, imena ili adrese).
\u2013 Kontaktni podaci (npr. e-mail, brojevi telefona).
\u2013 Podaci o sadr\u017eaju (npr. tekstualni unosi, fotografije, videozapisi).
\u2013 Podaci o kori\u0161tenju (npr. posje\u0107ene web stranice, interes za sadr\u017eaj, vrijeme pristupa).
\u2013 Metapodaci\/komunikacijski podaci (npr. informacije o ure\u0111aju, IP adrese).<\/p>

Kategorije pogo\u0111enih osoba
Posjetioci i korisnici online usluge (u daljnjem tekstu \u0107emo doti\u010dne osobe zajedni\u010dki nazivati \u200b\u200b”korisnici”).<\/p>

Svrha obrade
\u2013 Pru\u017eanje online usluge, njenih funkcija i sadr\u017eaja.
\u2013 Odgovaranje na zahtjeve za kontakt i komunikacija s korisnicima.
\u2013 Sigurnosne mjere.
\u2013 Mjerenje dosega\/marketing<\/p>

Kori\u0161tena terminologija
\u201eLi\u010dni podaci\u201c ozna\u010davaju bilo koju informaciju koja se odnosi na identifikovano ili identifikabilno fizi\u010dko lice (u daljem tekstu: \u201esubjekt podataka\u201c); identifikabilno fizi\u010dko lice je ono koje se mo\u017ee identifikovati, direktno ili indirektno, posebno pozivanjem na identifikator kao \u0161to je ime, identifikacioni broj, podaci o lokaciji, online identifikator (npr. kola\u010di\u0107) ili na jedan ili vi\u0161e faktora specifi\u010dnih za fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili dru\u0161tveni identitet tog fizi\u010dkog lica.<\/p>

“Obrada” je svaki proces ili niz procesa koji se obavljaju sa ili bez pomo\u0107i automatiziranih procesa u vezi s li\u010dnim podacima. Pojam je \u0161irok i obuhvata prakti\u010dno svako rukovanje podacima.<\/p>

“Pseudonimizacija” zna\u010di obradu li\u010dnih podataka na na\u010din da se li\u010dni podaci vi\u0161e ne mogu dodijeliti odre\u0111enom subjektu podataka bez upotrebe dodatnih informacija, pod uvjetom da se te dodatne informacije pohranjuju odvojeno i podlije\u017eu tehni\u010dkim i organizacijskim mjerama. koji osiguravaju da li\u010dni podaci nisu dodijeljeni identificiranom ili identifikovanom fizi\u010dkom licu.<\/p>

\u201eProfilisanje\u201c bilo koje vrste automatizovane obrade li\u010dnih podataka, koja se sastoji u kori\u0161\u0107enju ovih li\u010dnih podataka za procenu odre\u0111enih li\u010dnih aspekata koji se odnose na fizi\u010dko lice, posebno aspekata koji se odnose na radni u\u010dinak, ekonomsku situaciju, zdravlje, li\u010dnu analizu ili predvi\u0111anje tog fizi\u010dkog lica preferencije, interesi, pouzdanost, pona\u0161anje, boravi\u0161te ili preseljenje.<\/p>

\u201eOdgovorno lice\u201c je fizi\u010dko ili pravno lice, organ, institucija ili drugi organ koji sam ili zajedno sa drugima odlu\u010duje o svrhama i na\u010dinu obrade li\u010dnih podataka.<\/p>

\u201eObra\u0111iva\u010d\u201c fizi\u010dko ili pravno lice, javni organ, agencija ili drugi organ koji obra\u0111uje li\u010dne podatke u ime kontrolora.<\/p>

Relevantne pravne osnove
U skladu s \u010dlanom 13. GDPR-a, obavje\u0161tavamo vas o pravnoj osnovi za na\u0161u obradu podataka. Za korisnike iz djelokruga Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR), odnosno EU i EEZ, vrijedi sljede\u0107e ako pravni osnov nije naveden u izjavi o za\u0161titi podataka:<\/p>

Pravni osnov za dobijanje saglasnosti je \u010dlan 6 st. 1 lit. a i \u010dl. 7 GDPR-a;
Pravna osnova za obradu podataka radi ispunjavanja na\u0161ih usluga i provo\u0111enja ugovornih mjera, kao i za odgovaranje na upite, je \u010clan 6(1)(f) GDPR-a. 1 lit. b GDPR;<\/p>

Pravni osnov za obradu radi ispunjavanja na\u0161ih zakonskih obaveza je \u010dlan 6, st. 1 lit. c GDPR;<\/p>

U slu\u010daju da vitalni interesi subjekta podataka ili drugog fizi\u010dkog lica zahtijevaju obradu li\u010dnih podataka, \u010dlan 6 st. 1 lit. d GDPR kao pravni osnov.<\/p>

Pravni osnov za obradu neophodnu za obavljanje posla koji je od javnog interesa ili u vr\u0161enju slu\u017ebenih ovla\u0161\u0107enja koja su preneta na odgovorno lice je \u010dlan 6 st. 1 lit. e GDPR.<\/p>

Pravni osnov za obradu radi za\u0161tite na\u0161ih legitimnih interesa je \u010dlan 6, st. 1 lit. f GDPR.<\/p>

Obrada podataka u druge svrhe osim onih za koje su prikupljeni odre\u0111ena je odredbama \u010dlana 6. st. 4 GDPR.<\/p>

Obrada posebnih kategorija podataka (prema \u010dl. 9 st. 1 DSGVO) utvr\u0111uje se prema specifikacijama iz \u010dl. 9 st. 2 GDPR.<\/p>

Sigurnosne mjere
U skladu sa zakonskim zahtjevima, uzimaju\u0107i u obzir najnovije dostignu\u0107e, tro\u0161kove implementacije i prirodu, obim, kontekst i svrhe obrade, kao i razli\u010ditu vjerovatno\u0107u i ozbiljnost rizika za prava i slobode pojedinaca, primjenjujemo odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bismo osigurali nivo sigurnosti koji odgovara riziku.<\/p>

Mjere uklju\u010duju, posebno, osiguranje povjerljivosti, integriteta i dostupnosti podataka kontrolom fizi\u010dkog pristupa podacima, kao i pristupa, unosa, prijenosa, osiguravanja dostupnosti i njihovog odvajanja. Nadalje, uspostavili smo procedure koje osiguravaju ostvarivanje prava nositelja podataka, brisanje podataka i reakciju na prijetnje podacima. Nadalje, ve\u0107 vodimo ra\u010duna o za\u0161titi osobnih podataka prilikom razvoja ili odabira hardvera, softvera i procesa, u skladu s principom za\u0161tite podataka kroz dizajn tehnologije i kroz standardne postavke prilago\u0111ene za\u0161titi podataka.<\/p>

Saradnja s obra\u0111iva\u010dima, zajedni\u010dkim kontrolorima i tre\u0107im stranama
Ako tokom na\u0161e obrade podataka otkrijemo podatke drugim osobama i kompanijama (obra\u0111iva\u010dima, zajedni\u010dkim kontrolorima ili tre\u0107im stranama), prenesemo im ih ili im na drugi na\u010din omogu\u0107imo pristup podacima, to \u010dinimo samo na osnovu zakonske dozvole (npr. ako je prenos podataka tre\u0107im stranama, kao \u0161to su pru\u017eaoci platnih usluga, neophodan za izvr\u0161enje ugovora), ako su korisnici dali saglasnost, ako to zahtijeva zakonska obaveza ili na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (npr. prilikom kori\u0161tenja agenata, web hosting provajdera itd.).<\/p>

Ako otkrijemo ili prenesemo podatke drugim kompanijama u na\u0161oj grupi kompanija, ili im na drugi na\u010din odobrimo pristup, to se posebno radi u administrativne svrhe kao legitimnog interesa i, osim toga, na osnovu koja odgovara zakonskim zahtjevima.<\/p>

Transferi u tre\u0107e zemlje
Ako obra\u0111ujemo podatke u tre\u0107oj zemlji (tj. izvan Evropske unije (EU), Evropskog ekonomskog prostora (EEA) ili \u0160vicarske Konfederacije) ili ako se to dogodi u kontekstu kori\u0161tenja usluga tre\u0107ih strana ili otkrivanja ili prenosa podataka drugim osobama ili kompanijama, to \u0107e biti u\u010dinjeno samo ako je to neophodno za ispunjenje na\u0161ih (pred)ugovornih obaveza, na osnovu Va\u0161e saglasnosti, zbog zakonske obaveze ili na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa. Podlo\u017eno zakonskim ili ugovornim dozvolama, podatke obra\u0111ujemo ili ostavljamo u tre\u0107oj zemlji samo ako su ispunjeni zakonski zahtjevi. To zna\u010di da se obrada vr\u0161i, na primjer, na osnovu posebnih garancija, kao \u0161to je slu\u017ebeno priznato utvr\u0111ivanje nivoa za\u0161tite podataka ekvivalentnog onome u EU (npr. za SAD putem \u201e\u0160tita privatnosti\u201c) ili uskla\u0111enost sa slu\u017ebeno priznatim specifi\u010dnim ugovornim obavezama.
Prava subjekata podataka
Imate pravo da zatra\u017eite potvrdu o tome da li se va\u0161i li\u010dni podaci obra\u0111uju, te da pristupite tim podacima, kao i da dobijete dodatne informacije i kopiju podataka u skladu sa zakonskim zahtjevima.<\/p>

Shodno tome imate. Zakonski zahtjevi vam daju pravo da zatra\u017eite dopunu va\u0161ih podataka ili ispravku neta\u010dnih podataka koji se na vas odnose.
U skladu sa zakonskim zahtjevima, imate pravo zatra\u017eiti da se predmetni podaci odmah izbri\u0161u ili, alternativno, u skladu sa zakonskim zahtjevima, zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade podataka.<\/p>

Imate pravo da zatra\u017eite pristup podacima koji se na vas odnose, a koje ste nam dostavili, u skladu sa zakonskim zahtjevima, te da zatra\u017eite njihov prenos drugim kontrolorima.
Nadalje, u skladu sa zakonskim zahtjevima, imate pravo podnijeti \u017ealbu nadle\u017enom nadzornom organu.<\/p>

Pravo na odustajanje od ugovora
Imate pravo povu\u0107i bilo koju datu saglasnost, s u\u010dinkom za budu\u0107nost.<\/p>

Pravo na prigovor
U bilo kojem trenutku mo\u017eete ulo\u017eiti prigovor na budu\u0107u obradu va\u0161ih podataka u skladu sa zakonskim zahtjevima. Prigovor se posebno mo\u017ee ulo\u017eiti protiv obrade u svrhe direktnog ogla\u0161avanja.<\/p>

Kola\u010di\u0107i i pravo na prigovor na direktni marketing
“Kola\u010di\u0107i” su male datoteke koje se pohranjuju na ra\u010dunarima korisnika. U kola\u010di\u0107ima se mogu pohraniti razli\u010dite informacije. Kola\u010di\u0107 se prvenstveno koristi za pohranjivanje informacija o korisniku (ili ure\u0111aju na kojem je kola\u010di\u0107 pohranjen) za vrijeme ili nakon njihove posjete online ponudi. Privremeni kola\u010di\u0107i ili “kola\u010di\u0107i sesije” ili “prijelazni kola\u010di\u0107i” su kola\u010di\u0107i koji se bri\u0161u nakon \u0161to korisnik napusti online ponudu i zatvori svoj pretra\u017eiva\u010d. U takvom kola\u010di\u0107u, na primjer, mo\u017ee se sa\u010duvati sadr\u017eaj korpe za kupovinu u online prodavnici ili status prijave. “Trajni” ili “trajni” se odnose na kola\u010di\u0107e koji ostaju pohranjeni \u010dak i nakon zatvaranja pretra\u017eiva\u010da. Na primjer, status prijave se mo\u017ee sa\u010duvati ako ga korisnici posjete nakon nekoliko dana. U takvom kola\u010di\u0107u mogu se pohraniti i interesi korisnika koji se koriste za mjerenje dometa ili marketin\u0161ke svrhe. “Kola\u010di\u0107i tre\u0107e strane” su kola\u010di\u0107i koje nude provajderi koji nisu osobe odgovorne za upravljanje online ponudom (u suprotnom, ako su to samo njihovi kola\u010di\u0107i, govorimo o “kola\u010di\u0107ima prve strane”).<\/p>

Mo\u017eemo koristiti privremene i trajne kola\u010di\u0107e i to objasniti u na\u0161oj izjavi o za\u0161titi podataka.<\/p>

Ako korisnici ne \u017eele da se kola\u010di\u0107i \u010duvaju na njihovom ra\u010dunaru, od njih se tra\u017ei da deaktiviraju odgovaraju\u0107u opciju u sistemskim postavkama svog pretra\u017eiva\u010da. Sa\u010duvani kola\u010di\u0107i se mogu izbrisati u sistemskim postavkama pretra\u017eiva\u010da. Isklju\u010divanje kola\u010di\u0107a mo\u017ee dovesti do funkcionalnih ograni\u010denja ove online ponude.<\/p>

Op\u0107enita primjedba na kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a u svrhe internetskog marketinga mo\u017ee se postaviti za veliki broj usluga, posebno u slu\u010daju pra\u0107enja, putem ameri\u010dke web stranice http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/ ili web stranice EU http :\/\/www.youronlinechoices.com\/. Nadalje, pohranjivanje kola\u010di\u0107a mo\u017ee se posti\u0107i isklju\u010divanjem u postavkama preglednika. Imajte na umu da se u ovom slu\u010daju ne mogu koristiti sve funkcije ove online ponude.<\/p>

Brisanje podataka
Podaci koje obra\u0111ujemo bit \u0107e izbrisani ili \u0107e njihova obrada biti ograni\u010dena u skladu sa zakonskim zahtjevima. Osim ako nije izri\u010dito navedeno u ovoj izjavi o za\u0161titi podataka, podaci koje smo pohranili bit \u0107e izbrisani \u010dim vi\u0161e ne budu potrebni za predvi\u0111enu svrhu i brisanje nije u suprotnosti sa zakonskim obavezama pohrane.<\/p>

Ako se podaci ne izbri\u0161u jer su potrebni u druge i zakonom dozvoljene svrhe, njihova obrada \u0107e biti ograni\u010dena. To zna\u010di da \u0107e podaci biti blokirani i ne\u0107e se obra\u0111ivati \u200b\u200bu druge svrhe. Ovo se, na primjer, odnosi na podatke koji se moraju zadr\u017eati iz komercijalnih ili poreznih razloga.<\/p>

Izmjene i a\u017euriranja politike privatnosti
Molimo vas da redovno pregledate sadr\u017eaj na\u0161e politike privatnosti. Prilagodit \u0107emo izjavu o za\u0161titi podataka \u010dim promjene u obradi podataka koju provodimo to u\u010dine neophodnim. Obavijestit \u0107emo vas \u010dim promjene budu zahtijevale va\u0161u suradnju (npr. pristanak) ili drugo pojedina\u010dno obavje\u0161tenje.<\/p>

Obrada podataka vezana za poslovanje
Osim toga, obra\u0111ujemo
\u2013 Detalji ugovora (npr. predmet ugovora, rok va\u017eenja, kategorija kupca).
\u2013 Detalji pla\u0107anja (npr. detalji bankovnog ra\u010duna, historija pla\u0107anja)
od na\u0161ih kupaca, potencijalnih kupaca i poslovnih partnera u svrhu pru\u017eanja ugovornih usluga, servisa i brige o kupcima, marketinga, ogla\u0161avanja i istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta.<\/p>

Hosting i dostava e-po\u0161te
Usluge hostinga koje koristimo slu\u017ee za pru\u017eanje sljede\u0107ih usluga: infrastrukturne i platformske usluge, ra\u010dunarski kapacitet, prostor za pohranu i usluge baze podataka, dostava e-po\u0161te, sigurnosne usluge i usluge tehni\u010dkog odr\u017eavanja, koje koristimo u svrhu rada ove online usluge.
U ovom procesu, mi, ili na\u0161 provajder hostinga, obra\u0111ujemo podatke o inventaru, kontakt podatke, podatke o sadr\u017eaju, podatke o ugovorima, podatke o kori\u0161tenju, meta podatke i podatke o komunikaciji kupaca, potencijalnih kupaca i posjetilaca ove online usluge na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa za efikasno i sigurno pru\u017eanje ove online usluge u skladu sa [relevantnim zakonskim odredbama]. \u010clan 6 st. 1 lit. f GDPR u vezi sa \u010dlanom 28 GDPR (zaklju\u010divanje ugovora o obradi naloga).<\/p>

Prikupljanje podataka o pristupu i datoteka zapisnika
Mi, odnosno na\u0161 pru\u017eatelj hosting usluga, prikupljamo podatke na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa u smislu \u010dlana 6. stavka. 1 lit. f. GDPR podaci o svakom pristupu serveru na kojem se nalazi ova usluga (tzv. server log fajlovi). Podaci o pristupu uklju\u010duju naziv web stranice kojoj se pristupa, datoteku, datum i vrijeme pristupa, koli\u010dinu prenesenih podataka, obavje\u0161tenje o uspje\u0161nom pristupu, vrstu i verziju preglednika, operativni sistem korisnika, URL adresu reference (prethodno posje\u0107ena stranica), IP adresu i provajdera koji je poslao zahtjev.
Informacije iz datoteke zapisnika pohranjuju se maksimalno 7 dana iz sigurnosnih razloga (npr. radi istrage zloupotrebe ili prevare), a zatim se bri\u0161u. Podaci \u010dije je dalje pohranjivanje potrebno u svrhu dokazivanja isklju\u010deni su iz brisanja dok se doti\u010dni incident kona\u010dno ne razjasni.<\/p>

Cloudflare mre\u017ea za isporuku sadr\u017eaja
Koristimo takozvanu \u201eMre\u017eu za isporuku sadr\u017eaja\u201c (CDN) koju pru\u017ea Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, SAD. Cloudflare je certificiran prema sporazumu o za\u0161titi privatnosti i na taj na\u010din garantuje uskla\u0111enost s evropskim zakonom o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnZKAA0&status=Active).
CDN je usluga koja poma\u017ee u br\u017eoj isporuci sadr\u017eaja iz na\u0161e online ponude, posebno velikih medijskih datoteka poput grafike ili skripti, koriste\u0107i regionalno distribuirane servere povezane putem interneta. Korisni\u010dki podaci se obra\u0111uju isklju\u010divo u gore navedene svrhe i za odr\u017eavanje sigurnosti i funkcionalnosti CDN-a.<\/p>

Kori\u0161tenje se temelji na na\u0161im legitimnim interesima, odnosno interesu za sigurno i efikasno pru\u017eanje, analizu i optimizaciju na\u0161e online ponude prema. \u010clan 6 st. 1 lit. f. GDPR-a.
Za vi\u0161e informacija pogledajte politiku privatnosti kompanije Cloudflare: https:\/\/www.cloudflare.com\/security-policy.<\/p>

CDN je usluga uz pomo\u0107 koje se sadr\u017eaj na\u0161e online ponude, posebno velike medijske datoteke kao \u0161to su grafike ili skripte, mo\u017ee br\u017ee isporu\u010diti uz pomo\u0107 regionalno distribuiranih servera povezanih putem interneta. Korisni\u010dki podaci se obra\u0111uju isklju\u010divo u gore navedene svrhe i za odr\u017eavanje sigurnosti i funkcionalnosti CDN-a.<\/p>

Kori\u0161tenje se zasniva na na\u0161im legitimnim interesima, tj. na\u0161em interesu za sigurno i efikasno pru\u017eanje, analizu i optimizaciju na\u0161ih online usluga.
Vi\u0161e informacija mo\u017eete prona\u0107i u politici privatnosti kompanije StackPath: https:\/\/www.stackpath.com\/legal\/privacy-statement.<\/p>

New Relic \u2013 pra\u0107enje servera i gre\u0161aka
Uz pomo\u0107 pra\u0107enja servera i gre\u0161aka, osiguravamo dostupnost i integritet na\u0161e online usluge i koristimo obra\u0111ene podatke za tehni\u010dku optimizaciju na\u0161e online usluge.
U ove svrhe koristimo usluge kompanije New Relic, Inc. Obratite pa\u017enju: Pravni odjel 188 Spear Street, Suite 1200 San Francisco, CA 94105, SAD. New Relic je certificiran prema Ugovoru o za\u0161titi privatnosti i stoga nudi garanciju za uskla\u0111enost sa evropskim zakonom o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TNPiAAO&status=Active).<\/p>

New Relic obra\u0111uje agregirane podatke o performansama, odnosno performansama, kori\u0161tenju i uporedivim tehni\u010dkim vrijednostima, koji pru\u017eaju informacije o stabilnosti i svim anomalijama na\u0161e online ponude. U slu\u010daju gre\u0161aka i abnormalnosti, pojedina\u010dni zahtjevi korisnika na\u0161e online ponude se snimaju pod pseudonimom kako bi se identificirali i otklonili izvori problema. U ovom slu\u010daju, pseudonim posebno zna\u010di da se IP adrese korisnika \u010duvaju sa uklonjenim posljednje dvije cifre (tzv. IP maskiranje). Zbirni podaci \u0107e biti izbrisani nakon tri mjeseca, a pseudonimizirani nakon sedam dana.<\/p>

New Relic koristimo na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa za sigurnost, slobodu od gre\u0161aka i optimizaciju na\u0161e online ponude u skladu sa. \u010clan 6 st. 1 lit. f GDPR.<\/p>

Za vi\u0161e informacija o tome kako New Relic obra\u0111uje li\u010dne podatke, pogledajte politiku privatnosti usluge: https:\/\/newrelic.com\/termsandconditions\/privacy.<\/p>

Google Tag Manager
Google Tag Manager je rje\u0161enje koje nam omogu\u0107ava upravljanje takozvanim oznakama web stranice putem jednog interfejsa (i na taj na\u010din integraciju Google Analyticsa i drugih Google marketin\u0161kih usluga u na\u0161u online ponudu). Sam Tag Manager (koji implementira oznake) ne obra\u0111uje nikakve li\u010dne podatke korisnika. \u0160to se ti\u010de obrade li\u010dnih podataka korisnika, upu\u0107uje se na sljede\u0107e informacije o Google uslugama. Smjernice za kori\u0161tenje: https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html.<\/p>

Google analitika
Na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. na\u0161eg interesa za ekonomi\u010dno analiziranje, optimizaciju i upravljanje na\u0161im online uslugama, u skladu sa \u010dlanom 6. stav 1. ta\u010dka f GDPR-a), koristimo Google Analytics, uslugu web analitike koju pru\u017ea Google LLC (\u201eGoogle\u201c). Google koristi kola\u010di\u0107e. Informacije koje generira kola\u010di\u0107 o kori\u0161tenju online usluge od strane korisnika obi\u010dno se prenose na Googleov server u SAD-u i tamo pohranjuju.
Google je certificiran prema sporazumu o za\u0161titi privatnosti i na taj na\u010din garantuje uskla\u0111enost s evropskim zakonima o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).<\/p>

Google \u0107e koristiti ove informacije u na\u0161e ime za procjenu kori\u0161tenja na\u0161e online ponude od strane korisnika, za sastavljanje izvje\u0161taja o aktivnostima u okviru ove online ponude i za pru\u017eanje drugih usluga u vezi s kori\u0161tenjem ove online ponude i kori\u0161tenjem interneta. Od obra\u0111enih podataka mogu se kreirati pseudonimni korisni\u010dki profili.<\/p>

Koristimo samo Google Analytics sa aktiviranom IP anonimizacijom. To zna\u010di da Google skra\u0107uje IP adresu korisnika u zemljama \u010dlanicama Evropske unije ili u drugim dr\u017eavama ugovornicama Sporazuma o Evropskom ekonomskom prostoru. Samo u izuzetnim slu\u010dajevima puna IP adresa \u0107e biti poslana na Google server u SAD i tamo skra\u0107ena.<\/p>

IP adresa koju prenosi korisnikov pretra\u017eiva\u010d nije spojena sa drugim Google podacima. Korisnici mogu sprije\u010diti pohranu kola\u010di\u0107a tako da u skladu s tim podese softver svog pretra\u017eiva\u010da; Osim toga, korisnici mogu sprije\u010diti da Google prikuplja i obra\u0111uje podatke koje generi\u0161e kola\u010di\u0107 i koji se odnose na njihovo kori\u0161tenje online ponude preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan na sljede\u0107em linku: http:\/\/tools .google .com\/dlpage\/gaoptout?hl=en.
Vi\u0161e informacija o kori\u0161tenju podataka od strane Googlea, opcijama pode\u0161avanja i prigovora mo\u017eete prona\u0107i u Googleovoj izjavi o za\u0161titi podataka (https:\/\/policies.google.com\/privacy) i u postavkama za prikaz oglasa od strane Googlea (https:\/\/adssettings google.com\/authenticated).
Li\u010dni podaci korisnika \u0107e se izbrisati ili u\u010diniti anonimnim nakon 14 mjeseci.<\/p>

Google Universal Analytics
Koristimo Google Analytics u njegovoj konfiguraciji “Universal Analytics”. “Univerzalna analitika” se odnosi na proces Google Analytics u kojem se analiza korisnika zasniva na pseudonimnom korisni\u010dkom ID-u i na taj na\u010din se kreira pseudonimni profil korisnika sa informacijama o kori\u0161tenju razli\u010ditih ure\u0111aja (tzv. “cross-device tracking” ).<\/p>

Kreiranje ciljne grupe pomo\u0107u Google Analyticsa
Google Analytics koristimo za prikazivanje oglasa koji se prikazuju putem Googleovih i partnerskih reklamnih usluga samo korisnicima koji su pokazali interes za na\u0161e online ponude ili koji pokazuju odre\u0111ene karakteristike (npr. interese za odre\u0111ene teme ili proizvode, odre\u0111ene na osnovu web stranica koje posje\u0107uju) koje prenosimo Googleu (tzv. “remarketing” ili “Google Analytics publike”). Uz pomo\u0107 remarketing publike, tako\u0111er \u017eelimo osigurati da na\u0161i oglasi odgovaraju potencijalnim interesima korisnika.
Google AdSense s personaliziranim oglasima <\/p>

Na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. na\u0161eg interesa za ekonomi\u010dnu analizu, optimizaciju i upravljanje na\u0161im online uslugama u smislu \u010dlana 6. stav 1. ta\u010dka f GDPR-a), koristimo usluge kompanije Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD (\u201eGoogle\u201c).
Google je certificiran prema sporazumu o za\u0161titi privatnosti i na taj na\u010din garantuje uskla\u0111enost s evropskim zakonima o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).<\/p>

Koristimo uslugu AdSense, uz pomo\u0107 koje se oglasi prikazuju na na\u0161oj web stranici i primamo pla\u0107anje za njihovo prikazivanje ili drugu upotrebu. U te svrhe se obra\u0111uju podaci o kori\u0161tenju kao \u0161to su klik na oglas i IP adresa korisnika, pri \u010demu se IP adresa skra\u0107uje za posljednje dvije cifre. Stoga je obrada korisni\u010dkih podataka pseudonimizirana.<\/p>

Koristimo Adsense sa personaliziranim oglasima. Pritom Google zaklju\u010duje o svojim interesima na osnovu posje\u0107enih web stranica ili aplikacija koje korisnici koriste i na ovaj na\u010din kreiranih korisni\u010dkih profila. Ogla\u0161iva\u010di koriste ove informacije kako bi svoje kampanje prilagodili tim interesima, \u0161to je korisno i za korisnike i za ogla\u0161iva\u010de. Za Google, oglasi su personalizirani kada prikupljeni ili poznati podaci odre\u0111uju ili uti\u010du na odabir oglasa. Ovo uklju\u010duje, ali nije ograni\u010deno na, prethodna pretra\u017eivanja, aktivnosti, posjete web stranici, kori\u0161tenje aplikacija, demografske podatke i informacije o lokaciji. Konkretno, ovo uklju\u010duje: demografsko ciljanje, ciljanje kategorija interesa, remarketing i ciljanje na liste za podudaranje kupaca i liste publike koje su otpremljene u DoubleClick Bid Manager ili Campaign Manager.<\/p>

Vi\u0161e informacija o kori\u0161tenju podataka od strane Googlea, opcijama pode\u0161avanja i prigovora mo\u017eete prona\u0107i u Googleovoj izjavi o za\u0161titi podataka (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads) i u postavkama za prikaz oglasa od strane Googlea (https:\/\/ \/adssettings.google.com\/authenticated).<\/p>

Google AdSense s nepersonaliziranim oglasima
Na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. na\u0161eg interesa za ekonomi\u010dnu analizu, optimizaciju i upravljanje na\u0161im online uslugama u smislu \u010dlana 6. stav 1. ta\u010dka f GDPR-a), koristimo usluge kompanije Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD (\u201eGoogle\u201c).<\/p>

Google je certificiran prema Ugovoru o za\u0161titi privatnosti i stoga nudi garanciju za uskla\u0111enost sa evropskim zakonom o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).<\/p>

Koristimo uslugu AdSense, uz pomo\u0107 koje se oglasi prikazuju na na\u0161oj web stranici i primamo pla\u0107anje za njihovo prikazivanje ili drugu upotrebu. U te svrhe se obra\u0111uju podaci o kori\u0161tenju kao \u0161to su klik na oglas i IP adresa korisnika, pri \u010demu se IP adresa skra\u0107uje za posljednje dvije cifre. Stoga je obrada korisni\u010dkih podataka pseudonimizirana.<\/p>

Koristimo Adsense s nepersonaliziranim oglasima. Oglasi se ne prikazuju na osnovu korisni\u010dkih profila. Nepersonalizirani oglasi nisu zasnovani na prethodnom pona\u0161anju korisnika. Ciljanje koristi kontekstualne informacije, uklju\u010duju\u0107i grubo (npr. na razini lokacije) geografsko ciljanje na temelju trenutne lokacije, sadr\u017eaja na trenutnoj web stranici ili u aplikaciji i nedavnih pojmova za pretra\u017eivanje. Google sprje\u010dava svako personalizirano ciljanje, uklju\u010duju\u0107i demografsko ciljanje i ciljanje na osnovu lista korisnika.<\/p>

Vi\u0161e informacija o kori\u0161tenju podataka od strane Googlea, opcijama pode\u0161avanja i prigovora mo\u017eete prona\u0107i u Googleovoj izjavi o za\u0161titi podataka (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads) i u postavkama za prikaz oglasa od strane Googlea (https:\/\/ \/adssettings.google.com\/authenticated).<\/p>

Google AdWords i mjerenje konverzija
Na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. na\u0161eg interesa za ekonomi\u010dnu analizu, optimizaciju i upravljanje na\u0161im online uslugama u smislu \u010dlana 6. stav 1. ta\u010dka f GDPR-a), koristimo usluge kompanije Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD (\u201eGoogle\u201c).<\/p>

Google je certificiran prema sporazumu o za\u0161titi privatnosti i na taj na\u010din garantuje uskla\u0111enost s evropskim zakonima o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).
Koristimo online marketin\u0161ku metodu Google \u201eAdWords\u201c za postavljanje oglasa u Google oglasnu mre\u017eu (npr. u rezultatima pretrage, u videozapisima, na web stranicama itd.) kako bi se prikazivali korisnicima za koje se pretpostavlja da imaju interes za oglase. To nam omogu\u0107ava da prikazujemo oglase za i unutar na\u0161e online ponude na ciljaniji na\u010din kako bismo korisnicima predstavili samo oglase koji potencijalno odgovaraju njihovim interesima. Ako se korisniku, na primjer, u drugim online ponudama prikazuju oglasi za proizvode koji su ga zanimali, to se naziva “remarketing”. U ove svrhe, kada se pristupa na\u0161oj i drugim web stranicama na kojima je aktivna Google reklamna mre\u017ea, Google kod se izvr\u0161ava direktno od strane Googlea i tzv. \u201cweb beacons\u201d) integrirani u web stranicu. Uz njihovu pomo\u0107, pojedina\u010dni kola\u010di\u0107, odnosno mala datoteka, pohranjuje se na korisnikov ure\u0111aj (umjesto kola\u010di\u0107a mogu se koristiti i usporedive tehnologije). Ova datoteka bilje\u017ei koje je web stranice korisnik posjetio, koji ga sadr\u017eaj zanima i na koje je ponude korisnik kliknuo, kao i tehni\u010dke informacije o pregledniku i operativnom sistemu, web stranicama s kojih je korisnik do\u0161ao, vremenu posjete i druge informacije o kori\u0161tenju online usluge.
Nadalje, primamo individualni “kola\u010di\u0107 za konverziju”. Informacije dobijene uz pomo\u0107 kola\u010di\u0107a Google koristi za kreiranje statistike konverzije za nas. Me\u0111utim, saznajemo samo anonimni ukupan broj korisnika koji su kliknuli na na\u0161 oglas i bili preusmjereni na stranicu s oznakom za pra\u0107enje konverzija. Me\u0111utim, ne primamo nikakve informacije s kojima se korisnici mogu li\u010dno identificirati.<\/p>

Korisni\u010dki podaci se obra\u0111uju pseudonimno u okviru Google reklamne mre\u017ee. To zna\u010di da Google ne pohranjuje i ne obra\u0111uje, na primjer, ime ili adresu e-po\u0161te korisnika, ve\u0107 obra\u0111uje relevantne podatke u vezi s kola\u010di\u0107ima unutar pseudonimnih korisni\u010dkih profila. To zna\u010di da se sa Googleove ta\u010dke gledi\u0161ta, oglasima ne upravlja i ne prikazuju se za posebno identificiranu osobu, ve\u0107 za vlasnika kola\u010di\u0107a, bez obzira ko je ovaj vlasnik kola\u010di\u0107a. Ovo se ne primjenjuje ako je korisnik izri\u010dito dozvolio Googleu da obra\u0111uje podatke bez ove pseudonimizacije. Prikupljene informacije o korisnicima prenose se Google-u i pohranjuju na Googleovim serverima u SAD-u.<\/p>

Vi\u0161e informacija o kori\u0161tenju podataka od strane Googlea, opcijama pode\u0161avanja i prigovora mo\u017eete prona\u0107i u Googleovoj izjavi o za\u0161titi podataka (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads) i u postavkama za prikaz oglasa od strane Googlea (https:\/\/ \/adssettings.google.com\/authenticated).<\/p>

Google Doubleclick
Na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. na\u0161eg interesa za ekonomi\u010dnu analizu, optimizaciju i upravljanje na\u0161im online uslugama u smislu \u010dlana 6. stav 1. ta\u010dka f GDPR-a), koristimo usluge kompanije Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD (\u201eGoogle\u201c).<\/p>

Google je certificiran prema Ugovoru o za\u0161titi privatnosti i stoga nudi garanciju za uskla\u0111enost sa evropskim zakonom o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).<\/p>

Koristimo Google \u201cDoubleclick\u201d online marketin\u0161ki proces za postavljanje oglasa u Google reklamnu mre\u017eu (npr. u rezultatima pretra\u017eivanja, u video zapisima, na web stranicama, itd.). Double Click se odlikuje \u010dinjenicom da se oglasi prikazuju u realnom vremenu na osnovu pretpostavljenih interesa korisnika. To nam omogu\u0107ava da prikazujemo oglase za i unutar na\u0161e online ponude na ciljaniji na\u010din kako bismo korisnicima predstavili samo oglase koji potencijalno odgovaraju njihovim interesima. Ako se korisniku, na primjer, u drugim online ponudama prikazuju oglasi za proizvode koji su ga zanimali, to se naziva “remarketing”. U ove svrhe, kada se pristupa na\u0161oj i drugim web stranicama na kojima je aktivna Google reklamna mre\u017ea, Google kod se izvr\u0161ava direktno od strane Googlea i tzv. \u201cweb beacons\u201d) integrirani u web stranicu. Uz njihovu pomo\u0107, pojedina\u010dni kola\u010di\u0107, odnosno mala datoteka, pohranjuje se na korisnikov ure\u0111aj (umjesto kola\u010di\u0107a mogu se koristiti i usporedive tehnologije). Ovaj fajl bilje\u017ei koje web stranice korisnik posje\u0107uje, koji sadr\u017eaj ga zanima i na koju ponudu je korisnik kliknuo, kao i tehni\u010dke informacije o pregledniku i operativnom sistemu, web stranice koje upu\u0107uju, vrijeme posjeta i druge informacije o kori\u0161tenju internetske ponude .<\/p>

IP adresa korisnika se tako\u0111er bilje\u017ei, pri \u010demu se ona skra\u0107uje unutar zemalja \u010dlanica Evropske unije ili u drugim dr\u017eavama ugovornicama Sporazuma o Evropskom ekonomskom prostoru i samo u izuzetnim slu\u010dajevima se prenosi u cijelosti na Google server u SAD i tamo skra\u0107eno. Gore navedene informacije Google tako\u0111er mo\u017ee povezati s takvim informacijama iz drugih izvora. Ako korisnik tada posjeti druge web stranice, mogu mu se prikazati oglasi prilago\u0111eni njegovim ili njenim pretpostavljenim interesima na osnovu njegovog ili njenog korisni\u010dkog profila.<\/p>

Korisni\u010dki podaci se obra\u0111uju pseudonimno u okviru Google reklamne mre\u017ee. To zna\u010di da Google ne pohranjuje i ne obra\u0111uje, na primjer, ime ili adresu e-po\u0161te korisnika, ve\u0107 obra\u0111uje relevantne podatke u vezi s kola\u010di\u0107ima unutar pseudonimnih korisni\u010dkih profila. To zna\u010di da se sa Googleove ta\u010dke gledi\u0161ta, oglasima ne upravlja i ne prikazuju se za posebno identificiranu osobu, ve\u0107 za vlasnika kola\u010di\u0107a, bez obzira ko je ovaj vlasnik kola\u010di\u0107a. Ovo se ne primjenjuje ako je korisnik izri\u010dito dozvolio Googleu da obra\u0111uje podatke bez ove pseudonimizacije. Podaci koje prikuplja Google Marketing Services o korisnicima se prenose Googleu i pohranjuju na Googleovim serverima u SAD-u.<\/p>

Vi\u0161e informacija o kori\u0161tenju podataka od strane Googlea, opcijama pode\u0161avanja i prigovora mo\u017eete prona\u0107i u Googleovoj izjavi o za\u0161titi podataka (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads) i u postavkama za prikaz oglasa od strane Googlea (https:\/\/ \/adssettings.google.com\/authenticated).
Jetpack (WordPress statistika)
Na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. na\u0161eg interesa za ekonomi\u010dnu analizu, optimizaciju i upravljanje na\u0161im online uslugama, u skladu sa \u010dlanom 6(1)(f) GDPR-a), koristimo Jetpack dodatak (posebno funkciju “WordPress Stats”), koji integri\u0161e alat za statisti\u010dku procjenu prometa posjetitelja, a pru\u017ea ga Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, SAD. Jetpack koristi takozvane “kola\u010di\u0107e”, tekstualne datoteke koje se pohranjuju na va\u0161em ra\u010dunaru i omogu\u0107avaju analizu va\u0161eg kori\u0161tenja web stranice.<\/p>

Informacije koje generira kola\u010di\u0107 o va\u0161em kori\u0161tenju ove online ponude pohranjuju se na serveru u SAD-u. Od obra\u0111enih podataka mogu se kreirati korisni\u010dki profili koji se koriste samo za analizu, a ne u reklamne svrhe. Za vi\u0161e informacija pogledajte Pravila privatnosti kompanije Automattic: https:\/\/automattic.com\/privacy\/ i informacije o Jetpack kola\u010di\u0107ima: https:\/\/jetpack.com\/support\/cookies\/.<\/p>

Facebook Pixel, prilago\u0111ene publike i Facebook konverzija
U okviru na\u0161ih online usluga, koristimo takozvani \u201eFacebook piksel\u201c dru\u0161tvene mre\u017ee Facebook, kojom upravlja Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SAD, ili, ako se nalazite u EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska (\u201eFacebook\u201c), na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa za analizu, optimizaciju i ekonomi\u010dno funkcionisanje na\u0161ih online usluga i u te svrhe.
Facebook je certificiran prema sporazumu o za\u0161titi privatnosti i stoga nudi garanciju uskla\u0111enosti s evropskim zakonom o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).<\/p>

Uz pomo\u0107 Facebook piksela, Facebook je u mogu\u0107nosti da odredi posjetitelje na\u0161e online ponude kao ciljnu grupu za prikazivanje reklama (tzv. \u201eFacebook Ads\u201c). U skladu s tim, mi koristimo Facebook piksel da prika\u017eemo samo Facebook oglase koje smo postavili onim korisnicima Facebooka koji su tako\u0111er pokazali interes za na\u0161u online ponudu ili koji imaju odre\u0111ene karakteristike (npr. interesovanja za odre\u0111ene teme ili proizvode, koji su zasnovani na posje\u0107enosti web stranice). web stranice su odre\u0111ene), koje prenosimo na Facebook (tzv. \u201ePrilago\u0111ena publika\u201c). Uz pomo\u0107 Facebook piksela, tako\u0111er \u017eelimo osigurati da na\u0161i Facebook oglasi odgovaraju potencijalnim interesima korisnika i da ne budu dosadni. Uz pomo\u0107 Facebook piksela, tako\u0111er mo\u017eemo razumjeti u\u010dinkovitost Facebook oglasa za statisti\u010dke i marketin\u0161ke svrhe tako \u0161to vidimo da li su korisnici preusmjereni na na\u0161u web stranicu nakon klika na Facebook oglas (tzv. \u201ekonverzija\u201c).
Obrada podataka od strane Facebooka odvija se u okviru Facebookovih smjernica za kori\u0161tenje podataka. U skladu s tim, op\u0107e informacije o prikazivanju Facebook oglasa u Facebookovim smjernicama za kori\u0161tenje podataka: https:\/\/www.facebook.com\/policy. Mo\u017eete prona\u0107i odre\u0111ene informacije i detalje o Facebook pikselu i kako on funkcionira u podru\u010dju pomo\u0107i za Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/business\/help\/651294705016616.<\/p>

Mo\u017eete prigovoriti prikupljanju Facebook pikselom i kori\u0161tenju va\u0161ih podataka za prikazivanje Facebook oglasa. Da biste postavili koje vrste reklama vam se prikazuju unutar Facebooka, mo\u017eete pozvati stranicu koju je Facebook postavio i slijediti upute o postavkama za ogla\u0161avanje zasnovano na upotrebi: https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab =ads. Postavke su nezavisne od platforme, odnosno usvojene su za sve ure\u0111aje, kao \u0161to su desktop ra\u010dunari ili mobilni ure\u0111aji.<\/p>

Tako\u0111er mo\u017eete odustati od upotrebe kola\u010di\u0107a, koji se koriste za mjerenje raspona i reklamne svrhe, putem stranice za deaktivaciju inicijative za mre\u017eno ogla\u0161avanje (http:\/\/optout.networkadvertising.org\/) i web stranice SAD-a (http: \/\/www.aboutads.info\/ choices) ili europsku web stranicu (http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/).<\/p>

Online prisutnost na dru\u0161tvenim mre\u017eama
Odr\u017eavamo online prisutnost na dru\u0161tvenim mre\u017eama i platformama kako bismo komunicirali s klijentima, potencijalnim klijentima i korisnicima koji su tamo aktivni i informirali ih o na\u0161im uslugama.
Imajte na umu da se korisni\u010dki podaci mogu obra\u0111ivati \u200b\u200bizvan Evropske unije. To mo\u017ee dovesti do rizika za korisnika jer bi, na primjer, provo\u0111enje korisnikovih prava moglo biti ote\u017eano. \u0160to se ti\u010de ameri\u010dkih pru\u017eatelja usluga koji su certificirani u okviru Zakona o za\u0161titi privatnosti (Privacy Shield), \u017eelimo istaknuti da se oni time obavezuju na po\u0161tivanje standarda EU o za\u0161titi podataka.
Nadalje, korisni\u010dki podaci se uglavnom obra\u0111uju u svrhu istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i ogla\u0161avanja. Na primjer, profili kori\u0161tenja mogu se kreirati iz pona\u0161anja kori\u0161tenja i rezultiraju\u0107ih interesa korisnika. Profili upotrebe mogu se zauzvrat koristiti, na primjer, za postavljanje reklama unutar i izvan platformi koje vjerojatno odgovaraju interesima korisnika. U ove svrhe, kola\u010di\u0107i se obi\u010dno pohranjuju na kompjuterima korisnika, u kojima se pohranjuju pona\u0161anje kori\u0161tenja i interesi korisnika. Nadalje, podaci se tako\u0111er mogu pohraniti u profile kori\u0161tenja neovisno o ure\u0111ajima koje korisnici koriste (naro\u010dito ako su korisnici \u010dlanovi doti\u010dne platforme i na njih su prijavljeni).<\/p>

Obrada li\u010dnih podataka korisnika odvija se na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa za efektivno informisanje korisnika i komunikaciju sa korisnicima u skladu sa \u010dlanom 6. stav 1. ta\u010dka f GDPR. Ako odgovaraju\u0107i provajderi platformi zatra\u017ee od korisnika da pristanu na gore opisanu obradu podataka, pravni osnov za obradu je \u010dlan 6. stav 1. slovo a., \u010dlan 7. GDPR.<\/p>

Za detaljan opis doti\u010dne obrade i mogu\u0107nosti prigovora (opt-out), pozivamo se na sljede\u0107e povezane informacije od dobavlja\u010da.<\/p>

Tako\u0111er, u slu\u010daju zahtjeva za informacijama i ostvarivanja prava korisnika, isti\u010demo da se ona najefikasnije mogu ostvariti kod provajdera. Samo provajderi imaju pristup podacima korisnika i mogu poduzeti odgovaraju\u0107e mjere i direktno davati informacije. Ako vam je i dalje potrebna pomo\u0107, mo\u017eete nas kontaktirati.<\/p>

\u2013 Facebook, stranice, grupe, (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska) na osnovu ugovora o zajedni\u010dkoj obradi li\u010dnih podataka \u2013 politika privatnosti: https:\/\/www.facebook .com \/about\/privacy\/, posebno za stranice: https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/information_about_page_insights_data , opt-out: https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads i http: \/\/ www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
\u2013 Google\/ YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD) \u2013 Pravila privatnosti: https:\/\/policies.google.com\/privacy, Opt-Out: https:\/\/adssettings.google.com\/ autentificiran, Privacy Shield: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
\u2013 Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, SAD) \u2013 Politika privatnosti\/ Opt-Out: http:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/.
\u2013 Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, SAD) \u2013 Politika privatnosti: https:\/\/twitter.com\/de\/privacy, Opt-Out: https:\/\/twitter.com\/ personalizacija , Za\u0161tita privatnosti: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active.
\u2013 Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, SAD) \u2013 Politika privatnosti\/Odjava: https:\/\/about.pinterest.com\/de\/privacy-policy.
\u2013 LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irska) \u2013 Politika privatnosti https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy , Opt-Out: https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/ guest -controls\/retargeting-opt-out, Privacy Shield: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active.
\u2013 Xing (XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburg, Njema\u010dka) \u2013 Politika privatnosti\/ Opt-Out: https:\/\/privacy.xing.com\/de\/datenschutzerklaerung.
\u2013 Wakalet (Wakelet Limited, 76 Quay Street, Manchester, M3 4PR, Ujedinjeno Kraljevstvo) \u2013 Politika privatnosti\/ Opt-Out: https:\/\/wakelet.com\/privacy.html.
\u2013 Soundcloud (SoundCloud Limited, Rheinsberger Str. 76\/77, 10115 Berlin, Njema\u010dka) \u2013 Politika privatnosti\/ Opt-Out: https:\/\/soundcloud.com\/pages\/privacy.<\/p>

Integracija usluga i sadr\u017eaja tre\u0107ih strana
U okviru na\u0161ih online usluga, koristimo sadr\u017eaj ili ponude usluga tre\u0107ih strana na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. interesa za analizu, optimizaciju i ekonomsko funkcionisanje na\u0161ih online usluga u smislu \u010dlana 6. stav 1. lit. f. GDPR-a) kako bismo integrisali njihov sadr\u017eaj i usluge, kao \u0161to su video snimci ili fontovi (u daljem tekstu zajedni\u010dki nazvani \u201eSadr\u017eaj\u201c).<\/p>

To uvijek pretpostavlja da tre\u0107i provajderi ovog sadr\u017eaja percipiraju IP adresu korisnika, jer bez IP adrese ne bi mogli poslati sadr\u017eaj svom pretra\u017eiva\u010du. IP adresa je stoga potrebna za prikaz ovog sadr\u017eaja. Trudimo se da koristimo samo sadr\u017eaj \u010diji odgovaraju\u0107i provajderi koriste samo IP adresu za isporuku sadr\u017eaja. Provajderi tre\u0107ih strana tako\u0111er mogu koristiti takozvane pikselne oznake (nevidljive grafike, poznate i kao “web beacons”) u statisti\u010dke ili marketin\u0161ke svrhe. “Oznake piksela” se mogu koristiti za procjenu informacija kao \u0161to je promet posjetitelja na stranicama ove web stranice. Pseudonimne informacije se tako\u0111er mogu pohraniti u kola\u010di\u0107e na korisnikovom ure\u0111aju i sadr\u017eavati, izme\u0111u ostalog, tehni\u010dke informacije o pregledniku i operativnom sistemu, upu\u0107ivanje na web stranice, vrijeme posjeta i druge informacije o kori\u0161tenju na\u0161e online ponude, kao i povezivanje. na takve informacije iz drugih izvora.<\/p>

YouTube
Ugra\u0111ujemo video zapise sa platforme \u201eYouTube\u201c provajdera Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. Izjava o za\u0161titi podataka: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/, odustajanje: https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated.<\/p>

Google Mape
Integriramo mape iz servisa \u201eGoogle Maps\u201c koji pru\u017ea Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. Obra\u0111eni podaci mogu uklju\u010divati, posebno, IP adrese i podatke o lokaciji korisnika, koji se, me\u0111utim, ne prikupljaju bez njihovog pristanka (obi\u010dno kao dio postavki na njihovim mobilnim ure\u0111ajima). Podaci se mogu obraditi u SAD-u. Izjava o za\u0161titi podataka: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/, odustajanje: https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated.<\/p>

Kori\u0161tenje Facebook dodataka za dru\u0161tvene mre\u017ee
Na osnovu na\u0161ih legitimnih interesa (tj. na\u0161eg interesa za ekonomi\u010dnu analizu, optimizaciju i upravljanje na\u0161im online uslugama u smislu \u010dlana 6. stav 1. lit. f. GDPR-a), koristimo dru\u0161tvene dodatke (\u201edodaci\u201c) dru\u0161tvene mre\u017ee facebook.com, kojom upravlja Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska (\u201eFacebook\u201c).
Ovo mo\u017ee uklju\u010divati \u200b\u200bsadr\u017eaj kao \u0161to su slike, videozapisi ili tekst, kao i dugmad koja korisnicima omogu\u0107avaju dijeljenje sadr\u017eaja s ove web stranice unutar Facebooka. Popis i izgled Facebook dodataka za dru\u0161tvene mre\u017ee mo\u017eete pogledati ovdje: https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/.
Facebook je certificiran prema sporazumu o za\u0161titi privatnosti i stoga nudi garanciju uskla\u0111enosti s evropskim zakonom o za\u0161titi podataka (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active). <\/p>

Ako korisnik pozove funkciju ove online ponude koja sadr\u017ei takav dodatak, njegov ure\u0111aj uspostavlja direktnu vezu sa Facebook serverima. Sadr\u017eaj dodatka se prenosi direktno sa Facebooka na ure\u0111aj korisnika, koji ga integri\u0161e u online ponudu. Od obra\u0111enih podataka mogu se kreirati korisni\u010dki profili. Stoga nemamo utjecaja na koli\u010dinu podataka koje Facebook prikuplja uz pomo\u0107 ovog dodatka i stoga informiramo korisnike prema na\u0161em nivou znanja.<\/p>

Integracijom dodatka, Facebook prima informaciju da je korisnik pristupio odgovaraju\u0107oj stranici online ponude. Ako je korisnik prijavljen na Facebook, Facebook mo\u017ee dodijeliti posjetu njegovom Facebook ra\u010dunu. Ako korisnici stupaju u interakciju s dodacima, na primjer pritiskom na dugme Like ili ostavljanjem komentara, odgovaraju\u0107e informacije se \u0161alju direktno s va\u0161eg ure\u0111aja na Facebook i tamo pohranjuju. Ako korisnik nije \u010dlan Facebooka, jo\u0161 uvijek postoji mogu\u0107nost da Facebook sazna i sa\u010duva njegovu IP adresu. Prema Facebooku, u Njema\u010dkoj se \u010duva samo anonimna IP adresa.<\/p>

Svrha i obim prikupljanja podataka i daljnja obrada i kori\u0161tenje podataka od strane Facebooka, kao i relevantna prava i opcije pode\u0161avanja za za\u0161titu privatnosti korisnika mogu se prona\u0107i u Facebookovim informacijama o za\u0161titi podataka: https:\/\/ www.facebook.com\/about\/privacy\/ .
Ako je korisnik Facebook \u010dlan i ne \u017eeli da Facebook prikuplja podatke o njemu putem ove online ponude i povezuje ih sa svojim podacima o \u010dlanu pohranjenim na Facebooku, mora se odjaviti s Facebooka prije kori\u0161tenja na\u0161e online ponude i izbrisati svoje kola\u010di\u0107e. Dalja pode\u0161avanja i prigovori na kori\u0161tenje podataka u reklamne svrhe mogu\u0107a su u okviru postavki Facebook profila: https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads ili putem ameri\u010dke stranice http:\/\/www.aboutads.info\/ izbori\/ ili web stranicu EU http:\/\/www.youronlinechoices.com\/. Postavke su nezavisne od platforme, odnosno usvojene su za sve ure\u0111aje, kao \u0161to su desktop ra\u010dunari ili mobilni ure\u0111aji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Za\u0161tita podataka Ova izjava o za\u0161titi podataka poja\u0161njava vrstu, obim i svrhu obrade osobnih podataka (u daljnjem tekstu \u201epodaci\u201c) u sklopu pru\u017eanja na\u0161ih usluga i u okviru na\u0161e online ponude i web stranica, funkcija i sadr\u017eaja povezanih s njom kao kao i eksterno prisustvo na mre\u017ei, kao \u0161to je npr. na\u0161 profil na dru\u0161tvenim mre\u017eama […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31975","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31975"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44224,"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31975\/revisions\/44224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kitatiptap.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}